发布时间：2007年3月9日
原文链接：Want to Join Me in a Vision Board Experiment?
原文作者：Ellesse Chow
翻 译：Paula
工作组织：教育中文翻译
如果你看过The Secret， 看到John Assaraf（约翰·阿萨拉夫，畅销书作者，讲师和商务顾问）讲述自己利用梦想板展示梦想中的房子时，你激动吗？你看到Oprah Winfrey的专访，看到一个简单的梦想板竟然帮助Lisa Nichols（莉莎·尼科尔斯，著名的励志演说家、培训专家）取得她上电视演讲的远大目标，讲述自己的成长历程，你能不心潮澎湃吗？
反正，我激动不已。事实上，看了节目以后，我一直在考虑能否建立自己的梦想板。
有一天，我在检查Google订阅种子，看我订阅的每日博客时，看到Steve Pavlina的群组百万美元实验的最近更新。1169名参与者的总金额已达到400万美元。天，我真是爱透了实验。为什么不开始尝试梦想板，讲述我的经 历，邀请其他人和我一起尽自己最大努力呢？总之，我希望这次尝试对那些渴望改变自己生活的人（我自己也包括在内）起到鼓励作用，也相当于一个计划。
我越想就越激动。
什么是梦想板？
梦想板就是图片拼帖，图片是从杂志或其他期刊上剪下来的，目的是把你的目标用具体的东西形象化。
比如说，如果你的目标是每月通过投资组合获得分红收入，你可以把旧的银行交易记录钉起来，在上面写写划划，好让你看到每月有多少钱存进银行的户头。如果你渴望魔鬼身材，那你就把类似身材的模特照片贴上去。如果你想找个意中人，你可以把拥有你渴望潜质的人的照片剪下来。
从根本上讲，这个想法就是把你期望的生活用具体图象建构出来，而且每天都专心看看（你自己认为合适就可以）。重要的不是你看了几次，而是在执行这个惯例时，你的感情或感受。你尽可以一天看10次，仔细回顾，不过你要是视而不见，那你就种瓜得瓜了——一无所获。
梦想板实验
接下来几个月，我会记录自己的进展，看看梦想板如何帮助我获得未来数年的既定目标。
在我真正开始制作和回顾梦想板之前，我想应该把几个方面的情况概括一下，日后汇报进展的时候也有个比较，这样才公平。为了这个实验，我只从《过去，现在和未来回顾》工作表单（见我的免费《目标设定指南》）中选了5个主要方面。包括：
- 健康与保健
- 生存环境
- 社交活动
- 职业发展
- 财务健康
为什么只有这5个方面？因为我已经把这些范围缩小，使之与我梦想板上的目标关联起来。我打算让可视化自然而然地进行，让结果记录与这个范围相呼应。所以，请随时访问Goal Setting College查看我的进展。你也可以订阅我们的RSS种子或成功故事简报。
你怎么参与？
如果你想和我一起参与到实验中，欢迎之至！你也可以利用上述材料作为蓝图，创建自己的梦想板。如果你能与我分享你的结果，让我们彼此激励，那最好不过。或者，如果你愿意在你的网站或博客中公开记录梦想板实验，我很乐意链接到你的网站，这样我们所有的读者都可以亲眼目睹梦想板的力量！
2007年6月11日更新：为了便于您阅读，以下是梦想板实验网志。随着实验的进行，我会不断更新这个列表。了解我的进展，请订阅RSS种子或成功故事简报。
- 之一：想和我一起进行梦想板实验？（译注：本站已译成中文）
- 之二：准备我的梦想板……（译注：本站已译成中文）
- 之三：我是如何创造我的梦想板的——大揭密！（译注：本站中文版）
- 之四：更好利用梦想板实验的5个步骤（译注：本站已译成中文）
- 之五：梦想板实验：精彩涌不断（译注：本站已译成中文）
2 Responses to “梦想板-1：想和我一起进行梦想板实验吗？”